Detailed Bilingual Lesson Plan: Air and Water

株式会社ロータス・サーマル・ソリューション

 

 

The chemistry behind why flash floods are getting worse

 

 

Sources of Water: Types & How to Protect Them From Pollution – Frizzlife

 

 

 Learning Objectives / शिक्षण उद्देश्य

By the end of the lesson, students will be able to:

पाठ के अंत तक विद्यार्थी:

  1. Explain the meaning and importance of air and water. / वायु और जल का अर्थ तथा महत्त्व समझ सकेंगे।
  2. Identify the major gases present in air. / वायु में उपस्थित प्रमुख गैसों की पहचान कर सकेंगे।
  3. Describe the properties and uses of air. / वायु के गुणों और उपयोगों का वर्णन कर सकेंगे।
  4. Explain the atmosphere and movement of air. / वायुमंडल तथा वायु की गति को समझ सकेंगे।
  5. Identify sources and uses of water. / जल के स्रोतों और उपयोगों की पहचान कर सकेंगे।
  6. Explain the three states of water and the water cycle. / जल की तीन अवस्थाओं और जल चक्र को समझ सकेंगे।
  7. Describe methods of water purification and conservation. / जल शुद्ध करने तथा बचाने के उपाय बता सकेंगे।
  8. Recognise air and water pollution and suggest ways to prevent them. / वायु एवं जल प्रदूषण के कारणों तथा रोकथाम के उपायों को समझ सकेंगे।
  9. Develop habits of environmental protection and responsible water use. / पर्यावरण संरक्षण तथा जल के उचित उपयोग की आदत विकसित कर सकेंगे।

3. Period-wise Teaching Plan / कालांश के अनुसार शिक्षण योजना

Period / कालांश

Topic / विषय

Teaching approach / शिक्षण प्रक्रिया

1

Air: meaning, importance and properties / वायु का अर्थ, महत्त्व एवं गुण

Discussion and balloon activity / चर्चा एवं गुब्बारे की गतिविधि

2

Composition of air and atmosphere / वायु की संरचना एवं वायुमंडल

Chart and explanation / चार्ट एवं व्याख्या

3

Moving air, wind and uses of air / गतिशील वायु, पवन एवं उपयोग

Fan, paper and wind examples / पंखे, कागज एवं पवन के उदाहरण

4

Air pollution and prevention / वायु प्रदूषण एवं रोकथाम

Picture discussion and solutions / चित्र चर्चा एवं समाधान

5

Water: importance, sources and uses / जल का महत्त्व, स्रोत एवं उपयोग

Brainstorming and source chart / विचार-मंथन एवं स्रोत चार्ट

6

States of water and water cycle / जल की अवस्थाएँ एवं जल चक्र

Diagram and demonstration / चित्र एवं प्रदर्शन

7

Water purification and safe drinking water / जल शुद्धिकरण एवं सुरक्षित पेयजल

Demonstration and discussion / प्रदर्शन एवं चर्चा

8

Water pollution and conservation / जल प्रदूषण एवं संरक्षण

Case studies and pledge / उदाहरण एवं संकल्प

9

Rainfall, floods, droughts and revision / वर्षा, बाढ़, सूखा एवं पुनरावृत्ति

Discussion, diagrams and recap / चर्चा, चित्र एवं पुनरावृत्ति

10

Assessment and activity / मूल्यांकन एवं गतिविधि

Oral, written and practical assessment / मौखिक, लिखित एवं व्यावहारिक मूल्यांकन

4. Detailed Teaching Content / विस्तृत शिक्षण सामग्री

Topic 1: Air – Meaning and Importance / वायु – अर्थ एवं महत्त्व

Group of kids with kite

 

 

Definition in English: Air is a mixture of different gases that surrounds the Earth. It is generally invisible, colourless and odourless when clean.

हिंदी में परिभाषा: वायु विभिन्न गैसों का मिश्रण है, जो पृथ्वी को चारों ओर से घेरे रहती है। स्वच्छ वायु सामान्यतः रंगहीन, गंधहीन और अदृश्य होती है।

Importance of Air / वायु का महत्त्व

1. Breathing: Living beings need oxygen from air for respiration.

श्वसन: जीवित प्राणियों को श्वसन के लिए वायु से ऑक्सीजन की आवश्यकता होती है।

2. Photosynthesis: Plants use carbon dioxide from air to prepare food.

प्रकाश संश्लेषण: पौधे भोजन बनाने के लिए वायु से कार्बन डाइऑक्साइड लेते हैं।

3. Burning: Oxygen supports burning.

दहन: ऑक्सीजन जलने की प्रक्रिया में सहायता करती है।

4. Flying: Birds, aeroplanes and kites move through air.

उड़ना: पक्षी, हवाई जहाज और पतंग वायु में उड़ते हैं।

5. Wind energy: Moving air can turn wind turbines to generate electricity.

पवन ऊर्जा: गतिशील वायु पवन टर्बाइनों को घुमाकर बिजली उत्पन्न करने में सहायता करती है।

6. Weather: Air movement helps distribute heat and moisture around the Earth.

मौसम: वायु की गति पृथ्वी पर ऊष्मा और नमी के वितरण में सहायता करती है।

7. Sound: Sound travels through air, allowing us to hear many sounds around us.

ध्वनि: ध्वनि वायु के माध्यम से यात्रा करती है, जिससे हम आसपास की अनेक आवाजें सुन पाते हैं।

Topic 2: Properties of Air / वायु के गुण

Air has several important properties.

वायु के कई महत्त्वपूर्ण गुण हैं।

  • Air occupies space. / वायु स्थान घेरती है।
  • Air has mass and weight. / वायु में द्रव्यमान होता है और उसका भार होता है।
  • Air exerts pressure. / वायु दबाव डालती है।
  • Air is compressible. / वायु को दबाकर उसका आयतन कम किया जा सकता है।
  • Air can move. / वायु गतिशील हो सकती है।
  • Air expands on heating and contracts on cooling. / गर्म करने पर वायु फैलती है और ठंडा करने पर सिकुड़ती है।
  • Air is a mixture of gases. / वायु विभिन्न गैसों का मिश्रण है।

Classroom Activities / कक्षा की गतिविधियाँ

Physical Changes — lesson. Science CBSE, Class 7.

 

 

Activity 1: Air occupies space / गतिविधि 1: वायु स्थान घेरती है

Inflate a balloon and compare it with an uninflated balloon. The inflated balloon becomes larger because air fills it.

एक गुब्बारे में हवा भरकर उसकी तुलना खाली गुब्बारे से करें। हवा भरने से गुब्बारा बड़ा हो जाता है, क्योंकि वायु उसके अंदर स्थान घेरती है।

The Power of Air - Buffalo Museum of Science

 

 

Activity 2: Air is present in an apparently empty glass / गतिविधि 2: खाली दिखाई देने वाले गिलास में वायु

Push an inverted glass straight into a bowl of water. Water does not fill the glass easily because the trapped air occupies space. Tilt the glass and bubbles escape.

उल्टे गिलास को पानी में सीधा डुबोएँ। गिलास में फँसी वायु स्थान घेरती है, इसलिए पानी आसानी से अंदर नहीं जाता। गिलास को तिरछा करने पर हवा के बुलबुले बाहर निकलते हैं।

SimplyScience: Bewegte Luft

 

 

Activity 3: Moving air / गतिविधि 3: गतिशील वायु

Place a paper pinwheel in moving air. Observe how it spins.

कागज की पवनचक्की को बहती हवा में रखें और उसके घूमने का निरीक्षण करें।

Topic 3: Composition of Air / वायु की संरचना

Air contains several gases, water vapour and tiny particles. The approximate composition of dry air near Earth's surface is given below.

वायु में कई गैसें, जलवाष्प तथा सूक्ष्म कण पाए जाते हैं। पृथ्वी की सतह के पास शुष्क वायु की अनुमानित संरचना निम्नलिखित है।

Nitrogen / नाइट्रोजन

78%

Supports plant growth through the nitrogen cycle / नाइट्रोजन चक्र के माध्यम से पौधों की वृद्धि में सहायता

Oxygen / ऑक्सीजन

21%

Needed for respiration and supports burning / श्वसन के लिए आवश्यक तथा दहन में सहायक

Other gases: about 1%

अन्य गैसें: लगभग 1%, जिनमें मुख्यतः आर्गन, कार्बन डाइऑक्साइड और अन्य सूक्ष्म मात्रा में उपस्थित गैसें शामिल हैं।

Important gases and their roles / प्रमुख गैसें एवं उनके कार्य

Gas / गैस

Role in English / कार्य

Nitrogen / नाइट्रोजन

Helps plants obtain nitrogen compounds through the nitrogen cycle. / नाइट्रोजन चक्र के माध्यम से पौधों को नाइट्रोजन यौगिक प्राप्त करने में सहायता करती है।

Oxygen / ऑक्सीजन

Required for respiration; supports combustion. / श्वसन के लिए आवश्यक; दहन में सहायक।

Carbon dioxide / कार्बन डाइऑक्साइड

Used by green plants in photosynthesis. / हरे पौधे प्रकाश संश्लेषण में इसका उपयोग करते हैं।

Argon / आर्गन

An inert gas present in small amounts. / कम मात्रा में पाई जाने वाली निष्क्रिय गैस।

Water vapour / जलवाष्प

Helps form clouds and precipitation. / बादलों और वर्षण के निर्माण में सहायता करती है।

Ozone / ओजोन

Ozone in the stratosphere absorbs much of the Sun's harmful ultraviolet radiation. / समतापमंडल में ओजोन सूर्य की हानिकारक पराबैंगनी किरणों के बड़े भाग को अवशोषित करती है।

Important fact: The amount of water vapour in air varies with location and weather. The approximate 78% nitrogen and 21% oxygen figures refer to dry air.

महत्त्वपूर्ण तथ्य: वायु में जलवाष्प की मात्रा स्थान और मौसम के अनुसार बदलती रहती है। नाइट्रोजन 78% और ऑक्सीजन 21% के आँकड़े शुष्क वायु के लिए हैं।

Topic 4: Atmosphere / वायुमंडल

Mengenal Atmosfer: Pengertian, Fungsi, dan Lapisan-lapisannya

 

 

kompas.com

Definition: The atmosphere is the blanket of gases surrounding the Earth.

परिभाषा: पृथ्वी को चारों ओर से घेरे हुए गैसों के आवरण को वायुमंडल कहते हैं।

Layers of the Atmosphere / वायुमंडल की परतें

  1. Troposphere / क्षोभमंडल: The lowest layer, where we live and most weather occurs. / सबसे निचली परत, जहाँ हम रहते हैं और मौसम की अधिकांश घटनाएँ होती हैं।
  2. Stratosphere / समतापमंडल: Contains the ozone layer, which absorbs much of the Sun's harmful ultraviolet radiation. / इसमें ओजोन परत होती है, जो सूर्य की अधिकांश हानिकारक पराबैंगनी किरणों को अवशोषित करती है।
  3. Mesosphere / मध्यमंडल: Many meteoroids burn up in this layer. / इस परत में अनेक उल्कापिंड जलकर नष्ट हो जाते हैं।
  4. Thermosphere / तापमंडल: Auroras occur in this region. / इस क्षेत्र में ध्रुवीय ज्योति दिखाई देती है।
  5. Exosphere / बहिर्मंडल: The outermost, gradually thinning region of the atmosphere. / वायुमंडल का सबसे बाहरी क्षेत्र, जहाँ वायु अत्यंत विरल होती जाती है।

Importance of the Atmosphere / वायुमंडल का महत्त्व

  • It provides gases essential for life. / यह जीवन के लिए आवश्यक गैसें प्रदान करता है।
  • It helps regulate Earth's temperature. / यह पृथ्वी के तापमान को नियंत्रित करने में सहायता करता है।
  • It protects life from much harmful solar radiation. / यह जीवन को सूर्य के अनेक हानिकारक विकिरणों से बचाता है।
  • It is the region where weather phenomena occur. / मौसम संबंधी घटनाएँ इसी में होती हैं।

Topic 5: Moving Air, Wind and Air Pressure / गतिशील वायु, पवन एवं वायुदाब

Breeze: A gentle wind.

समीर: धीमी और हल्की हवा।

Wind: Air moving from one place to another.

पवन: वायु की एक स्थान से दूसरे स्थान की ओर गति को पवन कहते हैं।

Storm: A period of strong winds, often accompanied by rain, thunder or other severe weather.

तूफान: तेज हवाओं वाली स्थिति, जिसके साथ वर्षा, गर्जन या अन्य गंभीर मौसमी घटनाएँ हो सकती हैं।

Air pressure: The force exerted by air on a surface.

वायुदाब: किसी सतह पर वायु द्वारा लगाया गया दबाव।

How does wind form? / पवन कैसे बनती है?

  1. The Sun heats the Earth's surface unevenly. / सूर्य पृथ्वी की सतह को असमान रूप से गर्म करता है।
  2. Air in warmer areas generally becomes less dense and rises. / गर्म क्षेत्रों की वायु सामान्यतः कम घनी होकर ऊपर उठती है।
  3. Cooler, denser air moves to replace it. / ठंडी और अधिक घनी वायु उसकी जगह लेने के लिए आगे बढ़ती है।
  4. This movement of air produces wind. / वायु की इस गति से पवन बनती है।

Uses of Moving Air / गतिशील वायु के उपयोग

  • Sailing boats with sails / पाल वाली नावें चलाना
  • Drying clothes / कपड़े सुखाना
  • Flying kites / पतंग उड़ाना
  • Operating windmills and turbines / पवनचक्कियाँ एवं टर्बाइन चलाना
  • Dispersing seeds and pollen in some plants / कुछ पौधों के बीजों और परागकणों का फैलना

Topic 6: Air Pollution / वायु प्रदूषण

Definition: Air pollution occurs when harmful substances enter the air and make it unsafe or unhealthy for living beings and the environment.

परिभाषा: जब हानिकारक पदार्थ वायु में मिलकर उसे जीवों और पर्यावरण के लिए असुरक्षित या हानिकारक बना देते हैं, तो इसे वायु प्रदूषण कहते हैं।

Causes of Air Pollution / वायु प्रदूषण के कारण

  • Smoke from vehicles / वाहनों से निकलने वाला धुआँ
  • Smoke from factories / कारखानों से निकलने वाला धुआँ
  • Burning of garbage and crop residue / कचरे और फसल अवशेषों को जलाना
  • Dust from roads and construction / सड़कों तथा निर्माण कार्यों से उड़ने वाली धूल
  • Forest fires / जंगलों में आग
  • Burning coal, petrol, diesel and other fuels / कोयला, पेट्रोल, डीजल तथा अन्य ईंधनों का जलना

Harmful Effects / हानिकारक प्रभाव

  • Breathing difficulties and respiratory illnesses / साँस लेने में परेशानी और श्वसन संबंधी बीमारियाँ
  • Irritation of eyes, nose and throat / आँखों, नाक और गले में जलन
  • Damage to plants and ecosystems / पौधों तथा पारिस्थितिकी तंत्र को नुकसान
  • Contribution to global warming by greenhouse gases / ग्रीनहाउस गैसों के कारण वैश्विक तापवृद्धि में योगदान
  • Reduced visibility due to smoke and dust / धुएँ और धूल के कारण दृश्यता में कमी

Prevention / रोकथाम

  1. Plant and protect trees. / पेड़ लगाएँ और उनकी रक्षा करें।
  2. Use public transport, walk or cycle for suitable short journeys. / छोटी और उपयुक्त दूरी के लिए सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करें, पैदल चलें या साइकिल चलाएँ।
  3. Never burn household waste in the open. / घरेलू कचरे को खुले में न जलाएँ।
  4. Maintain vehicles and machinery. / वाहनों और मशीनों का उचित रखरखाव करें।
  5. Use cleaner energy wherever possible. / जहाँ संभव हो, स्वच्छ ऊर्जा का उपयोग करें।
  6. Reduce dust and follow pollution-control rules. / धूल कम करें और प्रदूषण नियंत्रण नियमों का पालन करें।

5. Water / जल

Topic 7: Meaning and Importance of Water / जल का अर्थ एवं महत्त्व

Visit Albania: Best of Albania Travel 2026 | Expedia Tourism

 

 

Definition in English: Water is a substance essential for life. Pure water is colourless, odourless and tasteless under ordinary conditions.

हिंदी में परिभाषा: जल जीवन के लिए आवश्यक पदार्थ है। शुद्ध जल सामान्य परिस्थितियों में रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन होता है।

Water is essential for humans, animals, plants and ecosystems.

जल मनुष्यों, पशुओं, पौधों तथा पारिस्थितिकी तंत्र के लिए आवश्यक है।

Importance of Water / जल का महत्त्व

1. Drinking: Water prevents dehydration and helps the body function properly.

पीना: जल शरीर में पानी की कमी को रोकता है और शरीर के सामान्य कार्यों में सहायता करता है।

2. Digestion: Water supports digestion and the transport of nutrients.

पाचन: जल पाचन तथा पोषक तत्त्वों के परिवहन में सहायता करता है।

3. Agriculture: Crops need water to grow.

कृषि: फसलों की वृद्धि के लिए जल आवश्यक है।

4. Domestic activities: We use water for cooking, bathing, cleaning and washing.

घरेलू कार्य: हम खाना बनाने, नहाने, सफाई करने और कपड़े धोने में जल का उपयोग करते हैं।

5. Industry: Water is used in manufacturing and many industrial processes.

उद्योग: जल का उपयोग वस्तुओं के निर्माण और अनेक औद्योगिक प्रक्रियाओं में होता है।

6. Habitat: Rivers, ponds, lakes and oceans provide habitats for aquatic organisms.

आवास: नदियाँ, तालाब, झीलें और महासागर जलीय जीवों को आवास प्रदान करते हैं।

7. Electricity: Flowing or falling water can generate hydroelectricity.

बिजली: बहते या गिरते जल से जलविद्युत उत्पन्न की जा सकती है।

Topic 8: Sources of Water / जल के स्रोत

Parques Nacionales de las Repúblicas Bálticas

 

 

The Asian Monsoon - The World's Largest Weather System - Geodiode

 

 

India: Tackling a decade-long water crisis | Water, Sanitation and Hygiene | World Vision International

 

10

 

A. Natural Sources / प्राकृतिक स्रोत

  • Rain / वर्षा: An important source that replenishes rivers, lakes, soil moisture and groundwater. / नदियों, झीलों, मिट्टी की नमी तथा भूजल को पुनः भरने वाला महत्त्वपूर्ण स्रोत।
  • Rivers / नदियाँ: Flowing freshwater sources. / बहते हुए मीठे जल के स्रोत।
  • Lakes and ponds / झीलें और तालाब: Water bodies that store water. / जल को संचित करने वाले जलाशय।
  • Glaciers and snow / हिमनद और बर्फ: Store freshwater that may melt and feed rivers. / मीठे जल के भंडार, जिनके पिघलने से नदियों को जल मिल सकता है।
  • Groundwater / भूजल: Water stored beneath Earth's surface. / पृथ्वी की सतह के नीचे संचित जल।
  • Springs / प्राकृतिक झरने: Places where groundwater emerges naturally. / वे स्थान जहाँ भूजल प्राकृतिक रूप से धरातल पर निकलता है।
  • Seas and oceans / समुद्र और महासागर: Contain enormous amounts of salty water. / इनमें बहुत अधिक मात्रा में खारा जल पाया जाता है।

B. Sources of Water for Daily Use / दैनिक उपयोग के जल स्रोत

  • Wells / कुएँ
  • Hand pumps / हैंडपंप
  • Tube wells / नलकूप
  • Municipal taps / नगर निगम के नल
  • Reservoirs and dams / जलाशय एवं बाँध
  • Rainwater harvesting systems / वर्षा जल संचयन प्रणालियाँ

Important fact: Most of Earth's water is salty. Only a small fraction is freshwater, and much of that freshwater is stored in glaciers, ice caps and underground.

महत्त्वपूर्ण तथ्य: पृथ्वी का अधिकांश जल खारा है। मीठे जल का केवल एक छोटा भाग उपलब्ध है और इसका भी बहुत बड़ा हिस्सा हिमनदों, बर्फ की चादरों तथा भूमिगत भंडारों में है।

Topic 9: Distribution of Water on Earth / पृथ्वी पर जल का वितरण

  • About 71% of Earth's surface is covered by water. / पृथ्वी की सतह का लगभग 71% भाग जल से ढका है।
  • Oceans and seas contain most of Earth's water. / महासागरों और समुद्रों में पृथ्वी का अधिकांश जल पाया जाता है।
  • Only a small proportion of Earth's total water is freshwater. / पृथ्वी के कुल जल का केवल छोटा भाग मीठा जल है।
  • Freshwater is found in glaciers, groundwater, rivers, lakes and other sources. / मीठा जल हिमनदों, भूजल, नदियों, झीलों तथा अन्य स्रोतों में पाया जाता है।
  • Not all freshwater is easily accessible for drinking and daily use. / मीठे जल का सारा भाग पीने तथा दैनिक उपयोग के लिए आसानी से उपलब्ध नहीं है।

Classroom question: If the Earth has so much water, why do we still need to conserve it?

कक्षा में प्रश्न: यदि पृथ्वी पर इतना अधिक जल है, तो हमें इसे बचाने की आवश्यकता क्यों है?

Expected answer: Most water is salty, and much freshwater is frozen or underground. The usable supply is limited and can be polluted or depleted.

अपेक्षित उत्तर: अधिकांश जल खारा है और बहुत-सा मीठा जल बर्फ या भूमिगत भंडारों में है। उपयोग योग्य जल सीमित है तथा प्रदूषित या समाप्त हो सकता है।

Topic 10: States of Water / जल की अवस्थाएँ

Scotsman Gurme Buz Makinesi 31 Kg/Gün B3008 - Global Mutfak - Endüstriyel Mutfak Ekipmanları

 

 

Hidratación: mitos y verdades sobre el agua que necesita el cuerpo cada día - Infobae

 

 

Kettle kitchen stove steam | Free Photo  - rawpixel

 

 

Water exists in three main physical states.

जल मुख्यतः तीन भौतिक अवस्थाओं में पाया जाता है।

State / अवस्था

Examples / उदाहरण

Process / प्रक्रिया

Solid / ठोस

Ice, snow, hail / बर्फ, हिम, ओले

Freezing / जमना

Liquid / द्रव

River water, rain, drinking water / नदी का जल, वर्षा, पेयजल

Melting / पिघलना

Gas / गैस

Water vapour / जलवाष्प

Evaporation and boiling / वाष्पीकरण एवं उबलना

Changes of State / अवस्था परिवर्तन

  • Melting: Ice changes into liquid water when heated. / गर्म करने पर बर्फ पिघलकर जल बनती है।
  • Freezing: Liquid water changes into ice when cooled sufficiently. / पर्याप्त ठंडा करने पर द्रव जल जमकर बर्फ बन जाता है।
  • Evaporation: Liquid water changes into water vapour from its surface. / द्रव जल की सतह से जलवाष्प बनने की प्रक्रिया।
  • Condensation: Water vapour changes into liquid water when cooled. / ठंडा होने पर जलवाष्प का द्रव जल में बदलना।
  • Boiling: Water changes rapidly into vapour throughout the liquid at its boiling point. / क्वथनांक पर जल का पूरे द्रव में तेजी से वाष्प में बदलना।

Key distinction: Evaporation can occur below the boiling point, while boiling occurs throughout the liquid at its boiling point under the given pressure.

मुख्य अंतर: वाष्पीकरण क्वथनांक से कम तापमान पर भी हो सकता है, जबकि दिए गए दाब पर क्वथनांक तक पहुँचने पर द्रव के पूरे भाग में उबाल आता है।

Topic 11: The Water Cycle / जल चक्र

The Water Cycle

 

 

authoring-amwater-prod.awapps.com

Definition: The water cycle is the continuous movement of water between Earth's surface and the atmosphere.

परिभाषा: पृथ्वी की सतह और वायुमंडल के बीच जल के निरंतर संचलन को जल चक्र कहते हैं।

Steps of the Water Cycle / जल चक्र के चरण

1. Evaporation / वाष्पीकरण

The Sun heats water in oceans, rivers and lakes, causing some of it to change into water vapour.

सूर्य महासागरों, नदियों और झीलों के जल को गर्म करता है, जिससे उसका कुछ भाग जलवाष्प में बदल जाता है।

2. Transpiration / वाष्पोत्सर्जन

Plants release water vapour through tiny openings in their leaves.

पौधे अपनी पत्तियों के छोटे-छोटे छिद्रों से जलवाष्प छोड़ते हैं।

3. Condensation / संघनन

Water vapour cools and forms tiny droplets or ice crystals that make up clouds.

जलवाष्प ठंडी होकर छोटी जल-बूँदों या बर्फ के क्रिस्टलों में बदलती है, जिनसे बादल बनते हैं।

4. Precipitation / वर्षण

Water falls from clouds as rain, snow, sleet or hail.

बादलों से जल वर्षा, हिमपात या ओलों के रूप में नीचे गिरता है।

5. Collection and runoff / जल संग्रहण एवं सतही बहाव

Water collects in rivers, lakes and oceans, while some flows over land.

जल नदियों, झीलों और महासागरों में एकत्र होता है, जबकि कुछ जल भूमि की सतह पर बहता है।

6. Infiltration and groundwater recharge / अंतःस्यंदन एवं भूजल पुनर्भरण

Some water seeps into the soil and replenishes groundwater.

कुछ जल मिट्टी में रिसकर भूजल के भंडारों को पुनः भरता है।

Importance of the Water Cycle / जल चक्र का महत्त्व

  • Recycles water in nature. / प्रकृति में जल का पुनर्चक्रण करता है।
  • Replenishes many freshwater sources. / मीठे जल के अनेक स्रोतों को पुनः भरता है।
  • Supports plants, animals and human life. / पौधों, पशुओं और मानव जीवन को सहारा देता है।
  • Helps influence weather and climate. / मौसम और जलवायु को प्रभावित करता है।

Topic 12: Weather, Humidity and Rainfall / मौसम, आर्द्रता एवं वर्षा

Weather / मौसम: The condition of the atmosphere at a particular place and time. / किसी स्थान पर किसी विशेष समय में वायुमंडल की स्थिति।

Humidity / आर्द्रता: The amount of water vapour present in air. / वायु में उपस्थित जलवाष्प की मात्रा।

Clouds / बादल: Collections of tiny water droplets or ice crystals suspended in the atmosphere. / वायुमंडल में निलंबित छोटी जल-बूँदों या बर्फ के क्रिस्टलों के समूह।

Rainfall / वर्षा: Water falling from clouds in the form of rain. / बादलों से वर्षा के रूप में जल का नीचे गिरना।

Types of Precipitation / वर्षण के प्रकार

  • Rain / वर्षा
  • Snow / हिमपात
  • Sleet / वर्षा और बर्फ के मिश्रित कण या जमी हुई वर्षा, जो मौसम की स्थिति पर निर्भर करती है
  • Hail / ओलावृष्टि

Why Is Rain Important? / वर्षा क्यों महत्त्वपूर्ण है?

  • It replenishes rivers, lakes and reservoirs. / यह नदियों, झीलों और जलाशयों को भरती है।
  • It provides water for crops and forests. / यह फसलों और वनों को जल प्रदान करती है।
  • It recharges groundwater. / यह भूजल का पुनर्भरण करती है।
  • Excessive or insufficient rainfall can cause natural problems. / अत्यधिक या अपर्याप्त वर्षा प्राकृतिक समस्याएँ उत्पन्न कर सकती है।

Topic 13: Drinking Water and Water Purification / पेयजल एवं जल शुद्धिकरण

Potable water: Water that is safe to drink.

पेयजल: ऐसा जल जो पीने के लिए सुरक्षित हो।

Water that looks clean may still contain germs or harmful chemicals. Therefore, appearance alone cannot confirm that water is safe to drink.

दिखने में साफ जल में भी रोगाणु या हानिकारक रसायन हो सकते हैं। इसलिए केवल साफ दिखाई देने से यह निश्चित नहीं होता कि जल पीने के लिए सुरक्षित है।

Methods of Water Purification / जल शुद्ध करने की विधियाँ

File:Mud and water suspension and clear water.JPG - Wikimedia Commons

 

 

1. Sedimentation / अवसादन

Heavy insoluble particles settle at the bottom when water is left undisturbed.

पानी को स्थिर छोड़ने पर भारी अघुलनशील कण नीचे बैठ जाते हैं।

Different Types of Filtration Equipment in Labs  - USA Lab

 

 

2. Filtration / निस्यंदन

A suitable filter removes suspended particles. Ordinary cloth or simple filters do not necessarily remove germs or dissolved chemicals.

उपयुक्त फिल्टर निलंबित कणों को हटाता है। साधारण कपड़ा या सामान्य फिल्टर सभी रोगाणुओं अथवा घुले हुए रसायनों को आवश्यक रूप से नहीं हटाते।

Does Boiling Tap Water Purify It? What Boiling Really Removes—and What – Frizzlife

 

 

3. Boiling / उबालना

Boiling water adequately can kill many disease-causing germs. It does not remove every chemical contaminant.

जल को उचित तरीके से उबालने से अनेक रोग पैदा करने वाले रोगाणु नष्ट हो जाते हैं। इससे सभी रासायनिक प्रदूषक नहीं हटते।

Serving Mumbai’s residents with safe drinking water | SUEZ in India

 

 

4. Water treatment / जल उपचार

Water treatment plants use suitable processes such as filtration and disinfection to make water safe for its intended use.

जल उपचार संयंत्र निस्यंदन और कीटाणुशोधन जैसी उपयुक्त प्रक्रियाओं से जल को उसके निर्धारित उपयोग के लिए सुरक्षित बनाते हैं।

Safe Drinking Water Habits / सुरक्षित पेयजल की आदतें

  1. Drink water from a trusted, safe source. / विश्वसनीय और सुरक्षित स्रोत का जल पिएँ।
  2. Store water in clean, covered containers. / जल को साफ और ढके हुए बर्तनों में रखें।
  3. Use a clean ladle or tap instead of dipping dirty hands into stored water. / संग्रहित जल में गंदे हाथ डालने के बजाय साफ करछी या नल का उपयोग करें।
  4. Follow local health guidance when water contamination is suspected. / जल दूषित होने की आशंका पर स्थानीय स्वास्थ्य संबंधी निर्देशों का पालन करें।
  5. Never assume that clear water is necessarily safe. / यह न मानें कि साफ दिखाई देने वाला जल हमेशा सुरक्षित होता है।

Topic 14: Water Pollution / जल प्रदूषण

Definition: Water pollution occurs when harmful substances contaminate water and make it unsafe for people, animals or plants.

परिभाषा: जब हानिकारक पदार्थ जल को दूषित करके मनुष्यों, पशुओं या पौधों के लिए असुरक्षित बना देते हैं, तो इसे जल प्रदूषण कहते हैं।

Causes of Water Pollution / जल प्रदूषण के कारण

  • Discharge of untreated sewage into rivers. / बिना उपचार के गंदे पानी को नदियों में छोड़ना।
  • Industrial waste and harmful chemicals. / औद्योगिक अपशिष्ट और हानिकारक रसायन।
  • Fertilisers and pesticides washed from fields. / खेतों से बहकर आने वाले उर्वरक और कीटनाशक।
  • Dumping plastic and garbage into water bodies. / जल स्रोतों में प्लास्टिक और कचरा फेंकना।
  • Oil spills and other harmful substances. / तेल का रिसाव तथा अन्य हानिकारक पदार्थ।
  • Washing vehicles or using detergents directly in ponds and rivers. / तालाबों और नदियों में सीधे वाहन धोना या डिटर्जेंट का उपयोग करना।

Effects of Water Pollution / जल प्रदूषण के प्रभाव

  • Spread of waterborne diseases. / जलजनित रोगों का फैलना।
  • Death of fish and other aquatic organisms. / मछलियों तथा अन्य जलीय जीवों की मृत्यु।
  • Shortage of safe drinking water. / सुरक्षित पेयजल की कमी।
  • Damage to aquatic habitats and food chains. / जलीय आवासों और खाद्य शृंखलाओं को नुकसान।
  • Excessive nutrient pollution can cause algal blooms and reduce oxygen in water. / पोषक तत्त्वों की अत्यधिक मात्रा से शैवाल की वृद्धि हो सकती है और जल में ऑक्सीजन कम हो सकती है।

Prevention of Water Pollution / जल प्रदूषण की रोकथाम

  1. Never throw plastic or garbage into rivers and ponds. / नदियों और तालाबों में प्लास्टिक या कचरा न फेंकें।
  2. Treat sewage and industrial wastewater before discharge. / गंदे घरेलू जल और औद्योगिक अपशिष्ट जल को छोड़ने से पहले उपचारित करें।
  3. Use fertilisers and pesticides responsibly. / उर्वरकों और कीटनाशकों का जिम्मेदारी से उपयोग करें।
  4. Reduce single-use plastic. / एकल-उपयोग प्लास्टिक कम करें।
  5. Keep drains and water sources clean. / नालियों और जल स्रोतों को साफ रखें।

Topic 15: Water Conservation / जल संरक्षण

Definition: Water conservation means using water carefully and preventing unnecessary wastage.

परिभाषा: जल का सावधानीपूर्वक उपयोग करना तथा उसकी अनावश्यक बर्बादी रोकना जल संरक्षण कहलाता है।

Methods of Water Conservation / जल संरक्षण के उपाय

  • Turn off taps while brushing teeth. / दाँत साफ करते समय नल बंद रखें।
  • Repair leaking taps and pipes. / टपकते नलों और पाइपों की मरम्मत करें।
  • Use a bucket where it saves water. / जहाँ पानी बचता हो, वहाँ बाल्टी का उपयोग करें।
  • Collect rainwater for suitable uses. / उपयुक्त कार्यों के लिए वर्षा जल एकत्र करें।
  • Reuse suitable household water for gardening where safe. / सुरक्षित होने पर घरेलू उपयोग के उपयुक्त बचे हुए जल का बागवानी में पुनः उपयोग करें।
  • Water plants during cooler parts of the day to reduce evaporation. / वाष्पीकरण कम करने के लिए ठंडे समय में पौधों को पानी दें।
  • Protect ponds, wetlands and local water bodies. / तालाबों, आर्द्रभूमियों और स्थानीय जल स्रोतों की रक्षा करें।
  • Avoid polluting rivers and groundwater. / नदियों और भूजल को प्रदूषित न करें.

Rainwater Harvesting / वर्षा जल संचयन

Allegiance Water Management in Surat

 

 

allegianceindia.in

Rainwater harvesting is the collection and storage of rainwater for later use or for helping recharge groundwater.

वर्षा जल संचयन वह प्रक्रिया है जिसमें वर्षा के जल को भविष्य में उपयोग करने या भूजल का पुनर्भरण करने के लिए एकत्र और संचित किया जाता है।

Basic steps / मुख्य चरण

  1. Rain falls on rooftops or other suitable surfaces. / वर्षा छतों या अन्य उपयुक्त सतहों पर गिरती है।
  2. Gutters and pipes carry the water. / नालियाँ और पाइप जल को आगे ले जाते हैं।
  3. A suitable filter removes debris. / उपयुक्त फिल्टर कचरे और बड़े कणों को हटाता है।
  4. Water is stored in a tank or directed to a suitable recharge structure. / जल को टंकी में संचित किया जाता है या उपयुक्त भूजल पुनर्भरण संरचना में भेजा जाता है।

Important: Stored rainwater should not be used for drinking without appropriate treatment and confirmation of safety.

महत्त्वपूर्ण: संग्रहित वर्षा जल को उचित उपचार और सुरक्षा की पुष्टि के बिना पीने के लिए उपयोग नहीं करना चाहिए।

Topic 16: Floods and Droughts / बाढ़ एवं सूखा

Flooding in Roi Et Province, Thailand, year 2023

 

 

Flood / बाढ़

A flood occurs when water covers land that is normally dry.

जब सामान्यतः सूखी रहने वाली भूमि पर जल फैल जाता है, तो बाढ़ आती है।

El calentamiento mermará los cultivos si no se actúa

 

 

Drought / सूखा

A drought is a prolonged period of unusually low rainfall that causes water shortages.

लंबे समय तक सामान्य से बहुत कम वर्षा होने और जल की कमी उत्पन्न होने की स्थिति को सूखा कहते हैं।

Causes of Floods / बाढ़ के कारण

  • Very heavy or prolonged rainfall. / अत्यधिक या लंबे समय तक वर्षा।
  • Rivers overflowing their banks. / नदियों का किनारों से बाहर बहना।
  • Blocked drainage systems. / जल निकासी व्यवस्था का अवरुद्ध होना।
  • Rapid snowmelt in some regions. / कुछ क्षेत्रों में बर्फ का तेजी से पिघलना।

Causes of Droughts / सूखे के कारण

  • Long periods of insufficient rainfall. / लंबे समय तक पर्याप्त वर्षा न होना।
  • High temperatures that increase water loss. / अधिक तापमान के कारण जल की हानि बढ़ना।
  • Excessive use of groundwater. / भूजल का अत्यधिक उपयोग।
  • Poor water management. / जल का अनुचित प्रबंधन।

Prevention and Preparedness / रोकथाम एवं तैयारी

For floods / बाढ़ के लिए:

  • Keep drains clear. / नालियाँ साफ रखें।
  • Follow official weather warnings. / मौसम संबंधी आधिकारिक चेतावनियों का पालन करें।
  • Move to safer ground when instructed. / निर्देश मिलने पर सुरक्षित ऊँचे स्थान पर जाएँ।
  • Never walk or drive through floodwater. / बाढ़ के पानी में पैदल या वाहन से जाने का प्रयास न करें।

For droughts / सूखे के लिए:

  • Conserve water. / जल बचाएँ।
  • Harvest rainwater. / वर्षा जल का संचयन करें।
  • Use efficient irrigation methods. / कुशल सिंचाई विधियों का उपयोग करें।
  • Protect vegetation and local water sources. / वनस्पति तथा स्थानीय जल स्रोतों की रक्षा करें।

Topic 17: Relationship Between Air and Water / वायु एवं जल का संबंध

Air and water are closely connected in nature.

वायु और जल प्रकृति में एक-दूसरे से गहराई से जुड़े हुए हैं।

  • Air contains water vapour. / वायु में जलवाष्प होती है।
  • Wind moves clouds and influences rainfall patterns. / पवन बादलों को आगे बढ़ाती है और वर्षा के स्वरूप को प्रभावित करती है।
  • Water evaporates into air and later condenses. / जल वाष्पित होकर वायु में जाता है और बाद में संघनित होता है।
  • Air contains oxygen that dissolves in water and supports aquatic life. / वायु में उपस्थित ऑक्सीजन जल में घुलकर जलीय जीवन को सहारा देती है।
  • Air and water pollution can affect the same ecosystems. / वायु और जल प्रदूषण एक ही पारिस्थितिकी तंत्र को प्रभावित कर सकते हैं।

Example / उदाहरण: Rain helps refill ponds and rivers, while evaporation from ponds and rivers adds water vapour to the atmosphere.

वर्षा तालाबों और नदियों को पुनः भरती है, जबकि उनसे होने वाला वाष्पीकरण वायुमंडल में जलवाष्प बढ़ाता है।

6. Classroom Activities and Projects / कक्षा की गतिविधियाँ एवं परियोजनाएँ

Experimento Pluviómetro Casero Fácil ⭐- Experimentos Caseros XYZ

 

 

Activity A: Make a rain gauge / वर्षामापी बनाना

Students can make a simple marked container with teacher supervision, place it in a safe open area and record rainfall after rain. Compare observations across days.

शिक्षक की देखरेख में विद्यार्थी निशान लगे पात्र से सरल वर्षामापी बना सकते हैं। उसे सुरक्षित खुले स्थान पर रखकर वर्षा के बाद माप दर्ज करें और अलग-अलग दिनों के परिणामों की तुलना करें।

Sur les traces de l'eau, cet artiste de la transformation – HENNIEZ

 

 

Activity B: Observe evaporation / वाष्पीकरण का निरीक्षण

Place equal amounts of water in two similar shallow containers. Keep both in the same safe environment and observe the change over time. Discuss why water levels change.

दो समान उथले पात्रों में बराबर मात्रा में जल रखें। उन्हें समान सुरक्षित वातावरण में रखकर समय के साथ जल स्तर में बदलाव देखें और उसके कारणों पर चर्चा करें।

Teacher telling children about wasting sorting and ecology problems

 

 

Activity C: Pollution detectives / प्रदूषण खोजी गतिविधि

Students identify possible sources of air and water pollution around the school and propose practical solutions without touching waste or contaminated water.

विद्यार्थी विद्यालय के आसपास वायु एवं जल प्रदूषण के संभावित स्रोतों की पहचान करें और कचरे या दूषित जल को छुए बिना व्यावहारिक समाधान सुझाएँ।

Children of Red Road School Lambakheda Bhopal made paintings | रेडरोड स्कूल लांबाखेड़ा भोपाल के बच्चों ने बनाई पेंटिंग: बेहतर कल के लिए बच्चों ने दिया जल संरक्षण का संदेश - Bhopal News | Dainik Bhaskar

 

 

Activity D: Save Air and Water poster / वायु एवं जल संरक्षण पोस्टर

Students create posters with slogans such as “Clean Air, Healthy Life” and “Every Drop Counts.”

विद्यार्थी “स्वच्छ वायु, स्वस्थ जीवन” तथा “हर बूँद अनमोल है” जैसे नारों के साथ पोस्टर बनाएँ।

Suggested Project Work / परियोजना कार्य

Project 1: Water diary / जल डायरी

Students record the different uses of water at home for one day and suggest ways to reduce wastage.

विद्यार्थी एक दिन तक घर में जल के विभिन्न उपयोगों का रिकॉर्ड बनाएँ और जल की बर्बादी कम करने के उपाय लिखें।

Project 2: Observe local water sources / स्थानीय जल स्रोतों का निरीक्षण

With an adult, identify nearby rivers, ponds, wells, hand pumps or taps. Record their uses and discuss how they can be kept clean.

किसी बड़े की देखरेख में आसपास की नदियों, तालाबों, कुओं, हैंडपंपों या नलों की पहचान करें। उनके उपयोग लिखें और उन्हें साफ रखने के उपायों पर चर्चा करें।

Project 3: Water-cycle model / जल चक्र का मॉडल

Prepare a labelled chart or model showing evaporation, condensation, precipitation, collection and groundwater recharge.

वाष्पीकरण, संघनन, वर्षण, जल संग्रहण तथा भूजल पुनर्भरण दर्शाने वाला नामांकित चार्ट या मॉडल बनाएँ।

7. Important Vocabulary / महत्त्वपूर्ण शब्दावली

English word

Hindi meaning

Atmosphere

वायुमंडल

Oxygen

ऑक्सीजन

Nitrogen

नाइट्रोजन

Carbon dioxide

कार्बन डाइऑक्साइड

Wind

पवन

Air pressure

वायुदाब

Air pollution

वायु प्रदूषण

Water vapour

जलवाष्प

Evaporation

वाष्पीकरण

Condensation

संघनन

Precipitation

वर्षण

Water cycle

जल चक्र

Groundwater

भूजल

Water pollution

जल प्रदूषण

Sedimentation

अवसादन

Filtration

निस्यंदन

Conservation

संरक्षण

Rainwater harvesting

वर्षा जल संचयन

Potable water

पेयजल

Humidity

आर्द्रता

Drought

सूखा

Flood

बाढ़

Transpiration

वाष्पोत्सर्जन

Infiltration

अंतःस्यंदन

Renewable resource

नवीकरणीय संसाधन

8. Assessment / मूल्यांकन

A. Oral Questions / मौखिक प्रश्न

  1. What is air? / वायु क्या है?
  2. Which gas is needed for respiration? / श्वसन के लिए किस गैस की आवश्यकता होती है?
  3. What is the atmosphere? / वायुमंडल क्या है?
  4. What is wind? / पवन क्या है?
  5. Name two causes of air pollution. / वायु प्रदूषण के दो कारण बताइए।
  6. Name three natural sources of water. / जल के तीन प्राकृतिक स्रोत बताइए।
  7. What are the three states of water? / जल की तीन अवस्थाएँ कौन-सी हैं?
  8. What is evaporation? / वाष्पीकरण क्या है?
  9. What is the water cycle? / जल चक्र क्या है?
  10. Why should we conserve water? / हमें जल संरक्षण क्यों करना चाहिए?

B. Short-answer Questions / लघु उत्तरीय प्रश्न

  1. Explain any four properties of air. / वायु के कोई चार गुण समझाइए।
  2. Write four uses of air. / वायु के चार उपयोग लिखिए।
  3. Explain the importance of the atmosphere. / वायुमंडल का महत्त्व समझाइए।
  4. Describe the major causes and effects of air pollution. / वायु प्रदूषण के प्रमुख कारणों और प्रभावों का वर्णन कीजिए।
  5. Differentiate between evaporation and condensation. / वाष्पीकरण और संघनन में अंतर बताइए।
  6. Explain the stages of the water cycle. / जल चक्र के चरण समझाइए।
  7. Describe four methods of water conservation. / जल संरक्षण की चार विधियाँ बताइए।
  8. How can water pollution be prevented? / जल प्रदूषण को कैसे रोका जा सकता है?
  9. What is rainwater harvesting? / वर्षा जल संचयन क्या है?
  10. Differentiate between floods and droughts. / बाढ़ और सूखे में अंतर बताइए।

C. Fill in the Blanks / रिक्त स्थान भरिए

  1. Air is a mixture of different __________.
  2. Approximately 21% of dry air is __________.
  3. The blanket of gases surrounding the Earth is called the __________.
  4. The change of liquid water into water vapour is called __________.
  5. The change of water vapour into liquid water is called __________.
  6. The continuous movement of water in nature is called the __________.
  7. Water stored beneath Earth's surface is called __________.
  8. The collection and storage of rainwater is called __________.
  9. Water safe for drinking is called __________ water.
  10. The contamination of water by harmful substances is called water __________.

D. True or False / सत्य या असत्य

  1. Air occupies space.
  2. Nitrogen is the most abundant gas in dry air.
  3. All water found on Earth is safe to drink.
  4. Evaporation can occur below the boiling point.
  5. Condensation helps in cloud formation.
  6. Open burning of garbage helps reduce air pollution.
  7. Rainwater harvesting can help recharge groundwater.
  8. Ordinary filtration always removes all germs from water.
  9. Plants release water vapour through transpiration.
  10. Water conservation is important even in places with regular rainfall.

E. Match the Following / सही मिलान कीजिए

Column A

Column B

1. Oxygen

A. Collection of rainwater

2. Condensation

B. Water falling from clouds

3. Precipitation

C. Supports respiration

4. Rainwater harvesting

D. Water vapour changes into liquid

5. Filtration

E. Removes suspended particles

9. Lesson Summary / पाठ का सारांश

English summary

Air and water are essential natural resources that support life on Earth. Air is a mixture of gases, mainly nitrogen and oxygen. The atmosphere protects life and supports weather processes. Air pollution harms living beings and the environment.

Water occurs in solid, liquid and gaseous states. Its continuous movement through evaporation, condensation, precipitation and collection is called the water cycle. Water is used for drinking, agriculture, domestic work and industry. Pollution makes water unsafe, so it must be protected, treated when necessary and conserved. Rainwater harvesting, responsible use and pollution prevention help protect these precious resources.

हिंदी में सारांश

वायु और जल पृथ्वी पर जीवन के लिए आवश्यक प्राकृतिक संसाधन हैं। वायु विभिन्न गैसों का मिश्रण है, जिसमें मुख्य रूप से नाइट्रोजन और ऑक्सीजन होती हैं। वायुमंडल जीवन की रक्षा करता है और मौसम संबंधी प्रक्रियाओं में सहायता करता है। वायु प्रदूषण जीवों तथा पर्यावरण को नुकसान पहुँचाता है।

जल ठोस, द्रव और गैसीय अवस्थाओं में पाया जाता है। वाष्पीकरण, संघनन, वर्षण और जल संग्रहण के माध्यम से जल का निरंतर संचलन जल चक्र कहलाता है। जल का उपयोग पीने, कृषि, घरेलू कार्यों और उद्योगों में होता है। प्रदूषण जल को असुरक्षित बना सकता है, इसलिए जल को स्वच्छ रखना, आवश्यकता के अनुसार उसका उपचार करना और उसका संरक्षण करना आवश्यक है। वर्षा जल संचयन, जल का उचित उपयोग तथा प्रदूषण की रोकथाम इन महत्त्वपूर्ण संसाधनों की रक्षा करने में सहायता करते हैं।

10. Homework / गृहकार्य

  1. Draw and label the water cycle. / जल चक्र का चित्र बनाकर नाम लिखिए।
  2. Write five uses of air and five uses of water. / वायु और जल के पाँच-पाँच उपयोग लिखिए।
  3. Write five methods of saving water at home. / घर में जल बचाने के पाँच उपाय लिखिए।
  4. Make a poster on “Save Water, Save Life.” / “जल बचाओ, जीवन बचाओ” विषय पर पोस्टर बनाइए।
  5. Write a short paragraph on how students can help prevent air and water pollution. / विद्यार्थी वायु एवं जल प्रदूषण रोकने में कैसे सहायता कर सकते हैं, इस पर एक छोटा अनुच्छेद लिखिए।

Teacher's note / शिक्षक हेतु टिप्पणी: This plan covers the major Grade V concepts of Air and Water. The depth and order of topics can be adjusted according to the prescribed textbook and the number of periods available.